{"id":20,"date":"2026-04-17T18:01:49","date_gmt":"2026-04-17T18:01:49","guid":{"rendered":"https:\/\/wordpresspage-hb8huap0cy.live-website.com\/zasoby\/"},"modified":"2026-05-30T13:46:46","modified_gmt":"2026-05-30T13:46:46","slug":"zasoby","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/zbabciawkuchni.pl\/uk\/zasoby\/","title":{"rendered":"\u0417\u0430\u0441\u043e\u0431\u0438"},"content":{"rendered":"
\n

Przepisy i wspomnienia z babcinej kuchni<\/h2>\n\n\n\n

Znajdziesz tutaj wyj\u0105tkowe przepisy, historie rodzinne oraz inspiracje do tworzenia s\u0142odkich smak\u00f3w z babci\u0105.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\n

Ma\u0142y podgl\u0105d<\/h3>\n\n\n\n

Odkryj przepisy przekazywane z pokolenia na pokolenie, poznaj historie i kt\u00f3re kryj\u0105 si\u0119 za przepisami babci.<\/p>\n\n\n\n

\n
Poznaj przepis<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\n

Rodzinne opowie\u015bci<\/h3>\n\n\n\n

Poznaj historie i anegdoty, kt\u00f3re kryj\u0105 si\u0119 za ka\u017cdym smako\u0142ykiem babci.<\/p>\n\n\n\n

\n
Czytaj dalej<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\n

Ksi\u0105\u017cka kucharska<\/h3>\n\n\n\n

Dowiedz si\u0119, jak mo\u017cesz mie\u0107 wszystkie babcine przepisy w jednym, pi\u0119knie wydanym tomie.<\/p>\n\n\n\n

\n
Sprawd\u017a ofert\u0119<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n

Przepisy babci, kt\u00f3re \u0142\u0105cz\u0105 smaki i wspomnienia<\/h2>\n\n\n\n

Odkryj nasze wyj\u0105tkowe przepisy, rodzinne historie i inspiracje kulinarne, kt\u00f3re uczyni\u0105 Twoj\u0105 kuchni\u0119 miejscem pe\u0142nym ciep\u0142a. Znajdziesz ich w ksi\u0105\u017cce.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\n
\n
\n

Czekoladowa babka<\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\n
\n
\n

Miodowiec<\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\n
\n
\n

Rogaliki orzechowe<\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Przepisy babci pe\u0142ne smaku i historii<\/h2>\n\n\n\n

Znajdziesz tu informacje o spotkaniach, warsztatach i innych okazjach do wsp\u00f3lnego celebrowania rodzinnych smak\u00f3w i tradycji.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>
\n
\n

Warsztaty pieczenia tradycyjnych ciast<\/h3>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"\/<\/figure>\n\n\n\n

Termin: 29 sierpnia<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"\/<\/figure>\n\n\n\n

Miejsce: Warsawa<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\u0414\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0439\u0442\u0435\u0441\u044f \u0434\u043e \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0437\u0430\u043d\u044f\u0442\u044c, \u0434\u0435 \u043c\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043e\u043c \u043f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0442\u0443\u0454\u043c\u043e \u0443\u043b\u044e\u0431\u043b\u0435\u043d\u0456 \u0441\u043e\u043b\u043e\u0434\u043e\u0449\u0456 \u0437\u0430 \u0440\u043e\u0434\u0438\u043d\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0440\u0435\u0446\u0435\u043f\u0442\u0430\u043c\u0438.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>
\n
\n

\u0417\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447 \u0456\u0437 \u0434\u043e\u043d\u044c\u043a\u043e\u044e \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043a\u0438 \u0440\u0435\u0446\u0435\u043f\u0442\u0456\u0432<\/h3>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"\/<\/figure>\n\n\n\n

Termin: 19 wrzesnia<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"\/<\/figure>\n\n\n\n

Miejsce: Kijow<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\u041f\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456\u043c\u043e \u043f\u0440\u043e \u043d\u0430\u0442\u0445\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457, \u0449\u043e \u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u044c \u0437\u0430 \u0431\u0430\u0431\u0443\u0441\u0438\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0440\u0435\u0446\u0435\u043f\u0442\u0430\u043c\u0438.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>
\n
\n

\u041f\u0440\u0435\u043c\u2019\u0454\u0440\u0430 \u0434\u0440\u0443\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e\u0457 \u043a\u0443\u043b\u0456\u043d\u0430\u0440\u043d\u043e\u0457 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438<\/h3>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"\/<\/figure>\n\n\n\n

Termin: 8 listopada<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"\/<\/figure>\n\n\n\n

Miejsce: Cottbus<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\u0421\u0432\u044f\u0442\u043a\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043e\u043c \u0456\u0437 \u043d\u0430\u043c\u0438 \u0432\u0438\u0445\u0456\u0434 \u0443\u043d\u0456\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u043a\u043e\u043b\u0435\u043a\u0446\u0456\u0457 \u0440\u043e\u0434\u0438\u043d\u043d\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0446\u0435\u043f\u0442\u0456\u0432 \u0434\u0435\u0441\u0435\u0440\u0442\u0456\u0432.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Przepisy i wspomnienia z babcinej kuchni Znajdziesz tutaj wyj\u0105tkowe przepisy, historie rodzinne oraz inspiracje do tworzenia s\u0142odkich smak\u00f3w z babci\u0105. […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-with-title","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-20","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zbabciawkuchni.pl\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zbabciawkuchni.pl\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/zbabciawkuchni.pl\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zbabciawkuchni.pl\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zbabciawkuchni.pl\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/zbabciawkuchni.pl\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":615,"href":"https:\/\/zbabciawkuchni.pl\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20\/revisions\/615"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zbabciawkuchni.pl\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}